（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 王侯：指贵族和高官。
- 属文：写作文章。
- 元勋：指在国家危难时刻能够拯救国家的大功臣。
- 琴书：指文人雅士的琴棋书画等文化活动。
- 林泉：指山林泉水，常用来比喻隐居或清幽的生活环境。
翻译
我不愿侍奉贵族高官，懒得写作文章， 在国家危难之时，又去哪里寻找能够拯救国家的大功臣呢？ 将来有一天，我会收拾起我的琴棋书画， 与你一起，在山林泉水间，笑傲自在地生活。
赏析
这首诗表达了诗人耶律楚材对于时局的无奈与对隐逸生活的向往。诗中，“不事王侯懒属文”展现了诗人不愿与权贵为伍，对世俗功名的淡漠态度。“时危何处觅元勋”则透露出对当时国家危难的忧虑，以及对能够拯救国家的大功臣的渴望。最后两句“他年收拾琴书去，笑傲林泉我与君”则描绘了诗人理想中的生活状态，即远离尘嚣，与知己一同在自然中享受宁静与自由。整首诗语言简练，意境深远，表达了诗人高洁的情操和对理想生活的憧憬。
