花游曲
三月十日春濛濛，满江花雨湿东风。
美人盈盈烟雨里，唱彻湖烟与湖水。
水天虹女忽当门，午光穿漏海霞裙。
美人凌空蹑飞步，步上山头小真墓。
华阳老仙海上来，五湖吐纳掌中杯。
宝山枯禅开茗椀，木鲸吼罢催花板。
老仙醉笔石阑西，一片飞花落粉题。
蓬莱宫中花报使，花信明朝二十四。
老仙更试蜀麻笺，写尽春愁子夜篇。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 盈盈：形容女子姿态美好。
- 凌空蹑飞步：形容轻盈地行走，仿佛在空中飞翔。
- 小真：指仙女，这里可能指墓中的仙女。
- 华阳老仙：指神话中的仙人。
- 五湖：指中国五大淡水湖，这里泛指江湖。
- 吐纳：呼吸，这里指仙人控制江湖的能力。
- 掌中杯：形容仙人手中的杯子，象征其掌控力。
- 宝山枯禅：指在宝山修行的禅师。
- 茗椀：茶碗。
- 木鲸：可能指木鱼，佛教法器。
- 催花板：可能指敲击木鱼或其他乐器，催促花开。
- 粉题：指写在粉墙上的诗句。
- 蓬莱宫：神话中的仙境。
- 花信：指花开的讯息。
- 蜀麻笺：蜀地产的优质纸张。
- 子夜篇：指夜晚创作的诗篇。
翻译
三月十日，春雨绵绵，江面上满是落花，雨水湿润了东风。美丽的女子在烟雨中姿态优雅，她唱着歌，歌声穿透了湖上的烟雾和湖水。水天之间，忽然出现了一位虹女，她站在门前，午后的阳光穿透了她如海霞般的裙子。美丽的女子轻盈地行走，仿佛在空中飞翔，她走到山头的小仙女墓前。华阳的老仙人从海上归来，他掌控着五湖，手中的杯子仿佛能吐纳江湖。在宝山修行的禅师开启了茶碗，木鱼声停后，催促花开的乐器声响起。老仙人在石栏西侧醉笔挥毫，一片飞花落在粉墙上，形成了诗句。蓬莱宫中的花使报告，明天的花信将是二十四。老仙人再用蜀地产的优质纸张，写下了充满春愁的子夜诗篇。
赏析
这首诗描绘了春日湖边的景象，通过丰富的意象和神话元素，展现了春天的美丽和神秘。诗中“美人盈盈烟雨里”一句，以美人喻花，烟雨中的美人形象与春雨中的花景相映成趣。后文通过仙人、仙女的描绘，增添了诗的神秘色彩，表达了诗人对春天美景的赞美和对仙境的向往。整首诗语言优美，意境深远，展现了杨维桢诗歌的独特魅力。
