(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 骊(lí):黑色的马。
- 渴乌:古代指一种形状似乌鸦的饮水器。
- 胯(kuà):指马的腹部两侧。
- 金羁(jī):金色的马笼头。
- 脱兔:形容动作迅捷如脱逃的兔子。
- 踣铁(bó tiě):形容马蹄声响亮有力。
- 盘攒(pán zǎn):形容马蹄快速转动。
- 掎(jǐ):拉住,牵引。
- 髋(kuān):指马的臀部。
- 脰(dòu):颈项。
- 涂:道路。
- 骊龙:指黑色的龙,比喻黑色的马。
- 垂耳:形容马显得疲惫或老态。
- 驮锦:指马背上驮着的锦绣,比喻马的华丽。
翻译
黑色的马昂首站立,仿佛渴乌般挺立,山峦般稳重的胯部,银丝般的鬃毛垂拂着台阶。 金色的马笼头下,它的动作迅捷如脱逃的兔子,马蹄声响亮有力,快速转动如同被牵引。 在争相奔驰的道路上,它不愿让那黑色的马显得疲惫老态。 背对着风站立,并非背弃恩情,而是为了在秋高气爽的日子里,为君主驮起华丽的锦绣。
赏析
这首作品描绘了一匹黑色的骏马,通过生动的比喻和形象的描写,展现了马的雄壮与迅捷。诗中“背立骊”的形象,不仅体现了马的独立与骄傲,也隐喻了一种忠诚与期待。最后两句表达了马虽背对风,却非背弃,而是在等待时机,为君主展现其真正的价值。整首诗语言凝练,意境深远,通过对马的赞美,传达了对忠诚与奉献精神的颂扬。