送王希仲北归

高歌行采北山薇,回首兵尘满帝畿。 龙去鼎湖中国换,鹤归华表昔人非。 后期何处伤心切,远别从今见面稀。 莫道尺书千里隔,年年沙塞雁南飞。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 兵尘:战乱的痕迹。
  • 帝畿:京城及其周边地区。
  • 龙去鼎湖:传说中黄帝乘龙升天的地方,比喻帝王去世。
  • 中国:指中原地区。
  • 鹤归华表:传说中仙鹤飞回华表,比喻时光流转,人事已非。
  • 后期:未来的日子。
  • 尺书:书信。
  • 沙塞:沙漠边塞。

翻译

高声歌唱,采摘北山的薇草,回首望去,战乱的尘埃已遍布京城。 帝王已逝,中原已变,仙鹤飞回华表,昔日的人事已非。 未来的日子,何处能不伤心,从此远别,见面的机会将变得稀少。 不要说千里之外的书信难以传递,每年沙塞的雁群都会南飞。

赏析

这首诗描绘了战乱后的凄凉景象和对友人离别的深情。诗中,“高歌行采北山薇”展现了诗人的豪放与不羁,“回首兵尘满帝畿”则透露出对战乱的无奈与哀愁。后两句通过“龙去鼎湖”和“鹤归华表”的典故,表达了时光流转、人事已非的感慨。结尾的“莫道尺书千里隔,年年沙塞雁南飞”则寄托了对友人的思念与期盼,同时也暗示了生命的顽强与希望。整首诗语言凝练,意境深远,情感真挚,展现了诗人对时代变迁的深刻感悟和对友情的珍视。

杨云鹏

云鹏,字飞卿,汝海人。李内翰献能钦叔工篇翰,而云鹏从之游。初得「树古叶黄早,僧閒头白迟」之句,大为献能所推谢。从是游道日广,而学亦大进。客居东平将二十年,每有所作,必寄示遗山元好问裕之,以为知己。有《诗述》二十首,号《陶然集》。所赋《青梅》、《瑞莲》、《瓶声》、《雪意》,或多至十馀首。裕之序其诗,万虑洗然,深入空寂。荡元气于笔端,寄妙理于言外。贞祐南渡后,诗学为盛。洛西辛敬之、淄川杨叔能、太原李长源、龙坊雷伯威、北平王子正之等,不啻十数人,称号专门。就诸人中,其死生于诗者,汝海杨飞卿一人而已。 ► 18篇诗文