送张雄飞赴河阳令

祖帐行将出汝州,先声已过孟津头。 鸣琴但要追循吏,束带何妨见督邮。 二室风烟连赤县,三城鼓角隔黄州。 遥知乱后农耕废,卖剑应须剩买牛。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 祖帐:古代送行时设宴,帐幕为宴席,称为祖帐。
  • 汝州:地名,今河南省汝州市。
  • 孟津:地名,今河南省孟津县。
  • 鸣琴:比喻为官清廉,治理有方。
  • 循吏:遵循法度的官员。
  • 束带:整装,准备迎接。
  • 督邮:古代官职,负责监察。
  • 二室:指汝州和孟津。
  • 赤县:指京城及其周边地区。
  • 三城:指汝州、孟津和黄州。
  • 黄州:地名,今湖北省黄冈市。
  • 卖剑:比喻放弃武力,转向和平。
  • 买牛:比喻恢复农业生产。

翻译

送别宴即将在汝州举行,你的名声已经传到了孟津。 你将以清廉治理,追求遵循法度的官员之道,整装待发,准备迎接督邮的监察。 汝州和孟津的风烟相连,京城及其周边地区,而汝州、孟津和黄州的鼓角声隔空相望。 想到战乱后农业的荒废,你应该放弃武力,转而购买牛只,恢复农业生产。

赏析

这首诗是杨云鹏送别张雄飞赴河阳令的作品,通过对张雄飞的赞美和期望,表达了诗人对和平与农业恢复的向往。诗中运用了丰富的地名和典故,如“祖帐”、“孟津”、“鸣琴”等,展现了诗人深厚的文学功底和对时局的深刻理解。末句“卖剑应须剩买牛”寓意深刻,既是对张雄飞个人的期望,也是对整个社会的呼吁,希望从战乱中恢复和平,重建农业社会。

杨云鹏

云鹏,字飞卿,汝海人。李内翰献能钦叔工篇翰,而云鹏从之游。初得「树古叶黄早,僧閒头白迟」之句,大为献能所推谢。从是游道日广,而学亦大进。客居东平将二十年,每有所作,必寄示遗山元好问裕之,以为知己。有《诗述》二十首,号《陶然集》。所赋《青梅》、《瑞莲》、《瓶声》、《雪意》,或多至十馀首。裕之序其诗,万虑洗然,深入空寂。荡元气于笔端,寄妙理于言外。贞祐南渡后,诗学为盛。洛西辛敬之、淄川杨叔能、太原李长源、龙坊雷伯威、北平王子正之等,不啻十数人,称号专门。就诸人中,其死生于诗者,汝海杨飞卿一人而已。 ► 18篇诗文