(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 浮屠:佛教用语,指佛塔或僧人。
- 衲衣:僧人穿的袈裟。
- 岩扉:山岩上的门,这里指山洞或岩壁上的门。
- 兜率:佛教中的兜率天,是菩萨居住的地方。
翻译
晚年羡慕僧侣的生活,穿着袈裟,至今高高地挂着牌子在岩壁的门上。 梦中的人生原本就是虚无的,墙壁上描绘的形容果然不是真实的。 只要有蓬蒿草地还可以居住,何必非要到达兜率天才是真正的归宿。 遥远的两地究竟在哪里,满眼的春波中,白鹭在飞翔。
赏析
这首作品表达了诗人对世俗生活的超脱和对佛教生活的向往。诗中“晚慕浮屠伴衲衣”一句,直接点明了诗人晚年的心境变化,对佛教生活的羡慕。后文通过对梦中身世和壁上形容的对比,进一步强调了现实的虚幻和超脱的必要。最后两句以景结情,通过描绘春波白鹭的画面,传达出诗人对超然物外生活的向往和对现实世界的淡然态度。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对人生归宿的深刻思考。