(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 层城:指多层结构的城墙。
- 攀跻:攀登。
- 岁杪:年末。
- 马陵:地名,位于今河南省濮阳市。
- 雪泽:雪地。
- 陈台:地名,指陈国的故都,今河南省淮阳县。
- 曹国:古代国名,位于今山东省西南部。
- 川遥:河流远处的景象。
- 牢落:孤独无依。
- 壮怀:豪迈的情怀。
- 残照:夕阳的余晖。
- 乱鸦啼:乌鸦的叫声杂乱无章。
翻译
我攀登着高耸入云的城墙,站在年末的风中,客居他乡的心情凄凉。马陵的秋草被烧得焦黑,大雁横飞在雪地上,暮色低垂。陈国的故都往事已逝,人事已非,遥望曹国的河流,景象遥远,令人迷茫。我这孤独无依的豪迈情怀,又能与谁诉说?只有疏林中夕阳的余晖和乱鸦的啼叫相伴。
赏析
这首作品描绘了诗人站在濮州北城上的所见所感,通过“层城高绝”、“岁杪临风”等词句,传达出诗人孤独凄凉的客居心情。诗中“烧入马陵秋草黑,雁横雪泽暮天低”以景寓情,形象地描绘了秋日的荒凉和暮色的沉重。后两句“陈台事往人何在,曹国川遥望欲迷”则抒发了对往事的追忆和对未来的迷茫。结尾的“牢落壮怀谁与语?疏林残照乱鸦啼”更是深化了诗人的孤独感和无奈情绪,整首诗情感深沉,意境辽阔,展现了诗人对时光流逝和人生无常的感慨。