至日

又见葭灰动一阳,岂堪卧病客殊方。 老怀不似少年好,短景始从今日长。 黄犬既难遥附信,玄龟何用苦支床。 恨无羽翼高飞去,六六峰前望故乡。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 至日:冬至。
  • 葭灰:古代用葭莩的灰来占卜,冬至时阳气初动,葭灰会飞起。
  • 一阳:指冬至后阳气开始复苏。
  • 殊方:异乡,他乡。
  • 短景:指日短,冬至是一年中白天最短的一天。
  • 黄犬:指传递书信的使者。
  • 玄龟:传说中能预知未来的神龟,这里可能指占卜用的龟甲。
  • 支床:支撑床铺,这里可能指占卜时的动作。
  • 六六峰:指家乡的山峰,具体指哪里的山峰不详,可能是诗人故乡的标志性景观。

翻译

冬至又至,葭灰飞动,象征着阳气的复苏,而我却卧病在异乡,心情沉重。 老去的情怀已不如年轻时那般美好,而今冬至,白昼开始逐渐变长。 黄犬难以远距离传递书信,玄龟占卜也无法支撑我病弱的身体。 我恨不能长出羽翼高飞,远望故乡的六六峰,心中充满了思乡之情。

赏析

这首作品表达了诗人在冬至这一天的深切思乡之情和病中的孤独无助。诗中,“葭灰动一阳”描绘了冬至的自然景象,而“卧病客殊方”则突出了诗人的境遇。通过对“黄犬”和“玄龟”的比喻,诗人表达了自己与外界沟通的困难和对未来的无奈。最后,诗人以“恨无羽翼高飞去,六六峰前望故乡”作结,强烈抒发了对故乡的思念和对自由的渴望,情感真挚,意境深远。

杨云鹏

云鹏,字飞卿,汝海人。李内翰献能钦叔工篇翰,而云鹏从之游。初得「树古叶黄早,僧閒头白迟」之句,大为献能所推谢。从是游道日广,而学亦大进。客居东平将二十年,每有所作,必寄示遗山元好问裕之,以为知己。有《诗述》二十首,号《陶然集》。所赋《青梅》、《瑞莲》、《瓶声》、《雪意》,或多至十馀首。裕之序其诗,万虑洗然,深入空寂。荡元气于笔端,寄妙理于言外。贞祐南渡后,诗学为盛。洛西辛敬之、淄川杨叔能、太原李长源、龙坊雷伯威、北平王子正之等,不啻十数人,称号专门。就诸人中,其死生于诗者,汝海杨飞卿一人而已。 ► 18篇诗文