人日送詹养吉之北流

数年暌异故人情,弹铗遥闻白雪声。 双舄北来归凤渚,片帆西去过羊城。 参差桂树当霄耸,灿烂桃花夹道生。 人日正堪仙吏往,随车甘雨莫辞倾。
拼音

所属合集

#人日
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

弹铗(tán jiá):古代一种乐器,类似于现代的琵琶。
双舄(shì):古代指双桨的小船。
凤渚(zhǔ):地名,指今江苏扬州。
羊城(chéng):地名,指今广州。
霄耸(xiāo sǒng):高耸入云。

翻译

数年来与故人分离,只能通过弹奏弦乐远听到他的消息。
双桨小船从北方归来,船上的帆向西驶向羊城。
参差不齐的桂树直插云霄,灿烂的桃花在路边绽放。
这天正是适合仙人或官员出行的日子,跟随车马,宁愿淋着雨也不愿推辞。

赏析

这首诗描绘了诗人与故人分离多年后的重逢之情景,通过描写自然景物和行程安排,展现了诗人内心的期待和喜悦。诗中运用了丰富的意象和生动的描写,使得整首诗意境优美,情感真挚。