晚斋谒张永南翰读归复简此

明 · 林士元

宿雨不潦羲伯驭，晚凉堪曳玉堂裾。
朱帘静度燕山色，碧构清涵太史书。
倾盖几回瞻相业，虚襟终日对文儒。
临风漫省瑶华造，欲报琼英愧不如。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

晚斋：晚上在书房读书。 谒：拜访。 张永南：指明代著名文学家张溥。 翰读：指读书写字。 归复：回信。 简：书信。

翻译

晚上在书房读书，拜访张永南，读着他的来信。 宿雨没有淹没羲伯的车马，夜晚的凉风正好拂过玉堂的衣襟。 红色的帘子静静地挂着，映衬着燕山的美丽景色，碧绿的池塘清澈地映射着太史的书卷。 我多次倾听前辈的教诲，虚怀若谷地整日与文人学士交流。 站在风中，漫步思考着如何创造出美丽的诗文，却感到自己无法与传说中的才子相比。

赏析

这首诗描绘了作者在晚上书房读书的情景，通过拜访张永南并读他的来信，展现了对前辈学者的尊敬和学习之心。诗中运用了丰富的意象，如宿雨未淹没羲伯的车马、夜晚凉风拂过玉堂的衣襟等，展现了一种宁静、雅致的氛围。作者表达了对前人学识的敬仰和对自身学识的不足之感，同时也表达了对文学创作的向往和努力。整体氛围清新雅致，意境深远。