六月十四夜偶起望月
浮云纤欲净,众星疏以没。
中宵不遑寐,起视南楼月。
皓魄已几望,圆景尚微缺。
溽暑澄金波,凉飙迎秋发。
忆昔西园游,文思壮飞越。
如何此时望,皎皎空城阙。
搔首立瑶阶,徒然照华发。
乌惊栖靡定,哀响送蜻蛚。
仿徨还予寝,梦魂但超忽。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 纤欲净:纤细得几乎要消失。
- 中宵:半夜。
- 皓魄:明亮的月亮。
- 几望:接近满月。
- 圆景:圆月。
- 溽暑:潮湿闷热的夏天。
- 澄金波:形容月光如金波般清澈。
- 凉飙:凉风。
- 西园游:指过去在西园的游玩。
- 皎皎:明亮的样子。
- 空城阙:空旷的城楼。
- 搔首:抓头,形容焦虑或沉思的样子。
- 华发:白发。
- 乌惊栖靡定:乌鸦惊飞,栖息不定。
- 蜻蛚:蟋蟀。
- 梦魂但超忽:梦境飘渺,难以捉摸。
翻译
浮云纤细得几乎要消失,众星稀疏以至于看不见。 半夜无眠,起身望向南楼的月亮。 明亮的月亮已接近满月,圆月尚有些微缺。 潮湿闷热的夏天,月光如金波般清澈,凉风预示着秋天的到来。 回忆起过去在西园的游玩,文思如飞般壮阔。 为何此时望着这明亮的空旷城楼,心中感到空虚。 站在瑶阶上抓头,徒然让月光照耀着我的白发。 乌鸦惊飞,栖息不定,哀鸣声伴随着蟋蟀的叫声。 徘徊之后还是回到床上,梦中的灵魂飘渺难捉。
赏析
这首诗描绘了诗人半夜无眠,起身望月的情景。通过对浮云、星辰、月亮的细腻描绘,展现了夜空的宁静与美丽。诗中“溽暑澄金波,凉飙迎秋发”一句,巧妙地表达了夏秋交替的时节感受。后半部分则通过回忆与现实的对比,表达了诗人对过往的怀念和对现实的感慨,透露出一种淡淡的忧伤和对时光流逝的无奈。整首诗语言优美,意境深远,情感真挚,展现了诗人对自然和人生的深刻感悟。