小除后同廖南炜梁药亭王蒲衣王也夔秦钦文暨各家子弟集东林啸公方丈重修社事分得能字
柳眼朝来已渐增,小桥流水不曾冰。
百年短褐冲残腊,半日闲身对定僧。
疏磬出林风断续,寒云依岫晚崚嶒。
渊明未得陶然醉,即事成诗似未能。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 柳眼:指初生的柳叶,形状细长如眼。
- 残腊:指农历年末的最后几天。
- 定僧:指静坐冥想的僧人。
- 疏磬:指稀疏的磬声。
- 崚嶒:形容山峰高耸、险峻。
- 渊明:指东晋诗人陶渊明,以田园诗著称。
- 即事成诗:指根据眼前的事物即兴创作诗歌。
翻译
早晨起来,柳树的嫩叶已经渐渐增多,小桥下的流水没有结冰。 穿着短褐衣的我们,在年末的最后几天里,半日闲暇地对着静坐的僧人。 稀疏的磬声在风中断断续续,寒云依偎在山峰旁,傍晚时分显得更加险峻。 即使是陶渊明也未必能在这般景致中陶然自醉,即兴创作出诗歌来,似乎也有些难度。
赏析
这首诗描绘了冬日里的一幅静谧景象,通过柳叶、流水、僧人、磬声和山云等元素,展现了自然的宁静与人的闲适。诗中“柳眼朝来已渐增”一句,既表达了春天的气息,又暗含生机勃发之意。后文通过对僧人静坐、磬声断续、山云险峻的描写,进一步加深了这种宁静而深远的意境。结尾提到陶渊明,意在表达即兴创作诗歌的难度,同时也体现了诗人对自然与生活的深刻感悟。