冬心

明 · 陈子升

长城血战窟曾腥，百二雄?不在扃。
安得将军奋猿臂，生擒老上捣龙庭。
丝纶远大承皇祖，爵禄分明点客星。
借问东南多竹箭，君王亲发为清宁。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 百二雄?：指长城，其中“?”(guān)为生僻字，意为关口。
• 扃：(jiōng)，门闩，这里指关闭。
• 猿臂：形容臂力强大，如猿猴般灵活。
• 老上：指敌人首领。
• 龙庭：古代匈奴等北方民族君主的驻地，这里指敌人的中心。
• 丝纶：指皇帝的诏书或命令。
• 爵禄：官职和俸禄。
• 客星：指外来的人才。
• 竹箭：指精选的箭矢，比喻精选的人才。

翻译

长城曾血战，腥风血雨中，百二雄关不再紧闭。 如何能得勇将，臂力如猿，生擒敌首，直捣敌人的中心。 远大的使命承自皇祖，官职俸禄分明，选拔外来英才。 请问东南之地，多产精选之箭，君王亲自选拔，为了国家的清宁。

赏析

这首作品描绘了战争的残酷与对英雄的渴望，通过“长城血战窟曾腥”和“百二雄?不在扃”展现了战场的惨烈和边关的危机。诗中“安得将军奋猿臂，生擒老上捣龙庭”表达了对英勇将领的期盼，希望他们能擒获敌首，直捣敌人的心脏。后两句则转向朝廷的选拔政策，强调了皇帝对人才的重视和对国家安宁的期望。整首诗语言凝练，意境深远，既展现了战争的残酷，也体现了对和平的向往和对英才的渴求。