访卢逸人却寄

迷途问牧童,虚谷见愚公。 百舌梅花里,二毛蓬户中。 檐风清响铁,厨水远邀筒。 别后千山外,依依一亩宫。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 迷途:迷失道路。
  • 虚谷:空旷的山谷。
  • 愚公:传说中的老人,因坚持不懈地移山而著名。
  • 百舌:鸟名,以其善鸣而得名。
  • 二毛:指头发斑白,形容年老。
  • 蓬户:用蓬草编成的门,形容简陋的住所。
  • 檐风:屋檐下吹过的风。
  • :指铁马,挂在屋檐下随风发出声响的铁片。
  • 厨水:厨房的水。
  • 邀筒:指用水桶取水。
  • 一亩宫:形容简朴的居所。

翻译

在迷失的道路上向牧童询问方向,空旷的山谷中遇见了传说中的愚公。百舌鸟在梅花丛中鸣叫,头发斑白的老人居住在简陋的蓬草屋里。屋檐下的风使得铁马发出清脆的响声,厨房的水远得需要用水桶去取。离别后,我穿越了千山万水,依然怀念着那简朴的一亩居所。

赏析

这首作品描绘了一幅宁静而深远的山居图景。通过“迷途问牧童”和“虚谷见愚公”的对比,展现了诗人对隐逸生活的向往和对自然的热爱。诗中的“百舌梅花里,二毛蓬户中”以细腻的笔触勾勒出了山居的静谧与诗意。结尾的“别后千山外,依依一亩宫”则表达了诗人对那片简朴居所的深深眷恋,体现了诗人对隐逸生活的无限向往和留恋。

陈子升

明末清初广东南海人,字乔生。陈子壮弟。明诸生。南明永历时任兵科右给事中,广东陷落后,流亡山泽间。工诗善琴。有《中洲草堂遗集》。 ► 950篇诗文