九月晦日同王惠州王础尘连双河诸公集石公精舍送秋同限蕉字松字二首

黄花开尽转无聊,处处园林战绿蕉。 顿觉朔风凝玉露,不知明月变凉宵。 郊西满目登新稼,物外何人识后凋。 想到北庭冰可折,最分寒燠是今朝。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 晦日:农历每月的最后一天。
  • :限定,这里指限定韵脚。
  • 蕉字松字:指诗中必须包含“蕉”和“松”两个字。
  • 朔风:北风。
  • 玉露:指露水,这里形容露水凝结如玉。
  • 凉宵:凉爽的夜晚。
  • 登新稼:指收获新谷物。
  • 后凋:指植物在秋冬季节的凋零。
  • 北庭:北方地区。
  • 寒燠:寒冷和温暖。

翻译

黄色的花儿开尽后,心情变得无所依托,四处园林中,绿蕉与北风交战。 北风凝结了玉露,却不知明月已变成了凉爽的夜晚。 郊外满眼都是新收获的谷物,而在这纷繁世界之外,有谁能够认识到秋冬季节的凋零呢? 想到北方地区的冰可以折断,最能感受到今日的寒冷与温暖。

赏析

这首作品描绘了九月末的景象,通过黄花、绿蕉、朔风、玉露等自然元素,表达了作者对季节变迁的感慨。诗中“黄花开尽转无聊”一句,既描绘了自然景象,又隐喻了作者内心的孤寂与无聊。后文通过对北风、明月、新稼等景象的描写,进一步抒发了对时光流转、季节更替的深刻感受。整首诗语言凝练,意境深远,表达了作者对自然和生命的深刻感悟。

陈恭尹

陈恭尹

明末清初广东顺德人,字元孝,一字半峰,号独漉。陈邦彦子。以父殉难,隐居不仕,自号罗浮半衣。诗与屈大均、梁佩兰称岭南三家。有《独漉堂集》。 ► 1905篇诗文