赠李植公行乐图二首

碧栏干外敞云屏,一簇笙箫在水亭。 传语佳人诵新句,李郎停笔酒初醒。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 碧栏干:青绿色的栏杆。
  • 云屏:云状的屏风,这里指屏风状的云彩。
  • 一簇:一群,一组。
  • 笙箫:泛指乐器,笙和箫。
  • 水亭:建在水边的亭子。
  • 传语:传达话语。
  • 佳人:美女。
  • 新句:新写的诗句。
  • 李郎:指李植。
  • 停笔:停止书写。

翻译

青绿色的栏杆外,云彩如屏风般展开,一群乐师在水边的亭子里演奏笙箫。传达给那位美女,让她诵读新写的诗句,李植停止了书写,酒意初醒。

赏析

这首诗描绘了一个优雅的场景,通过“碧栏干”、“云屏”、“水亭”等意象,营造出一种清新脱俗的氛围。诗中“传语佳人诵新句”一句,巧妙地将诗人与佳人、诗与乐相结合,展现了文人雅士的生活情趣。结尾的“李郎停笔酒初醒”则透露出一种悠闲自得、文思泉涌的状态,整首诗语言简练,意境深远。

陈恭尹

陈恭尹

明末清初广东顺德人,字元孝,一字半峰,号独漉。陈邦彦子。以父殉难,隐居不仕,自号罗浮半衣。诗与屈大均、梁佩兰称岭南三家。有《独漉堂集》。 ► 1905篇诗文