(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 七叶金貂:指连续七代都有显赫的官职或地位,金貂是古代高官的冠饰。
- 之子:这个人,指叶渊发。
- 一偈安心:一偈,佛教术语,指简短的佛经或法语;安心,指心境平和,无烦恼。
- 餐荔岭南:餐荔,吃荔枝;岭南,指中国南方的广东一带,以盛产荔枝闻名。
- 碧落:天空。
- 雁路:指雁群迁徙的路线,比喻书信往来。
- 津头:渡口。
- 哀乐:悲伤和快乐。
翻译
家门连续七代都有显赫的地位,而你却向来是个清冷的人。你通过一则简短的佛法语句来平复心境,半年来在岭南享受着荔枝的美味。秋江上有美酒,鲈鱼鲜美,天空无云,雁群的迁徙路线清晰可见。不再向渡口望去,期待归舟,因为病中的我,无论是悲伤还是快乐,都让人伤神。
赏析
这首诗描绘了叶渊发的生活状态和诗人的情感。诗中,“七叶金貂盛”与“之子由来是冷人”形成鲜明对比,突出了叶渊发超脱世俗的个性。后文通过“一偈安心”和“餐荔岭南”展现了他的精神追求和生活情趣。结尾的“不向津头望归棹,病来哀乐总伤神”则表达了诗人因病而感到的哀愁和对友人的思念,情感真挚,意境深远。
陈恭尹的其他作品
- 《 戊辰正月十日舟泊端州王础尘自开建适至令子紫巘招同李苍水过集高云客所寓华严精舍纵饮达夜即事成歌 》 —— [ 明 ] 陈恭尹
- 《 屈翁山见过二首 其二 》 —— [ 明 ] 陈恭尹
- 《 赠别黄忍庵太史四首 》 —— [ 明 ] 陈恭尹
- 《 越台新柳诗十首和王础尘 》 —— [ 明 ] 陈恭尹
- 《 寄怀张寄亭太史 》 —— [ 明 ] 陈恭尹
- 《 大司马留村吴公招同茹琼山子苍张惠来时公刘将军季翼新安王我占山阴娄子恩同里屈翁山奉陪京卿紫阁张公集石公离六堂即席次张公韵送之入都四首 》 —— [ 明 ] 陈恭尹
- 《 次答刘百原二首 》 —— [ 明 ] 陈恭尹
- 《 柬吴拔庵元戎 》 —— [ 明 ] 陈恭尹