（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 迩来：近来。
- 豫章：古代地名，今江西省南昌市。
- 旅病：旅途中的疾病。
- 栖岳：隐居山林。
- 中流楫：船桨，这里指在江中划船。
翻译
近来我对山水的兴趣，独独集中在豫章的船上。 正当我想登高远眺时，却被旅途中的疾病所困扰。 我带着琴，传达这份心情，隐居山林的计划又将在何年实现？ 傍晚时分，我倚着船桨在江中漂流，听到歌声，只能自己怜悯自己。
赏析
这首作品表达了诗人对山水的热爱与对旅途病痛的无奈。诗中，“迩来山水趣，独在豫章船”展现了诗人对豫章风光的特别喜爱，而“正有登临兴，其如旅病牵”则透露出因病无法尽情游览的遗憾。末句“暮倚中流楫，闻歌徒自怜”更是以景抒情，表达了诗人孤独自怜的心境。整首诗语言凝练，意境深远，情感真挚，展现了诗人对自然美景的向往与对人生境遇的感慨。
