(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 棹唱:划船时唱的歌。
- 尘机:尘世的纷扰。
- 暮霏:傍晚的雾霭。
- 孔观:指孔子的观点。
- 庄记:指庄子的记述。
- 击枻:敲打船桨。
翻译
我站在河边,随着船桨的划动唱起了歌,只是为了洗去心中的尘世烦恼。 夕阳下的鸟儿飞过青翠的山峦,空旷的桥梁在傍晚的雾霭中显得格外沉寂。 孔子的观点已经离我们很远,庄子的记述也多与现实相违背。 从此我将茫然前行,在中流敲打着船桨,独自归去。
赏析
这首作品通过描绘河边唱歌、山鸟飞翔、桥梁沉寂等景象,表达了诗人对尘世纷扰的厌倦和对远古智慧的怀念。诗中“孔观人已远,庄记事多违”一句,既表达了对孔子和庄子思想的敬仰,又透露出现实与理想的差距。最后,诗人以“中流击枻归”作结,展现了一种超脱世俗、独自前行的决心和勇气。