祝张盐宪二首

父兄关内建侯封,帝用和羹说命重。 丹诏黄河盟一带,青霄华岳见三峰。 著书共许追班马,补阙曾闻侍衮龙。 昨月拜持旌节出,榻前天语赐从容。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 盐宪:指盐政,即管理盐务的官员。
  • 关内:古代指函谷关或潼关以西的地区。
  • 侯封:封侯,指授予爵位。
  • 和羹:调和羹汤,比喻调和各种力量或处理复杂事务的能力。
  • 说命:《尚书》中的篇名,这里指重要的命令或指示。
  • 丹诏:皇帝的诏书,用朱笔书写,故称丹诏。
  • 黄河盟:指在黄河一带的盟约或协议。
  • 青霄:高空,比喻高位或朝廷。
  • 华岳:指华山,五岳之一,这里泛指高山。
  • 三峰:指华山的三座高峰,比喻高耸入云的山峰。
  • 班马:班固和司马迁,两位著名的历史学家。
  • 补阙:补救缺失,这里指纠正错误或不足。
  • 衮龙:古代帝王的礼服,上面绣有龙纹,这里指皇帝。
  • 旌节:古代使者所持的节杖,象征权威。
  • 天语:皇帝的话,指皇帝的旨意或命令。

翻译

父兄在关内被封为侯,皇帝重视你调和各方、处理复杂事务的能力,如同调和羹汤一般。皇帝的诏书如同黄河一般浩荡,盟约一带之地;在青霄之上,华山的三峰高耸入云,象征着你的地位崇高。你的著书立说,我们共同许诺要追随班固和司马迁的脚步;你曾听闻侍奉皇帝,纠正朝政的缺失。昨日你手持旌节出使,皇帝在榻前从容地赐予你命令。

赏析

这首作品赞颂了张盐宪的才能和地位,通过丰富的意象和典故,展现了他在朝廷中的重要角色。诗中“和羹”、“丹诏”、“青霄华岳”等词语,既描绘了张盐宪的政治地位,也体现了他的政治才能。同时,诗中对张盐宪的期望和赞誉,也透露出作者对其的敬仰之情。整首诗语言典雅,意境深远,表达了对张盐宪的崇高敬意。

陈恭尹

陈恭尹

明末清初广东顺德人,字元孝,一字半峰,号独漉。陈邦彦子。以父殉难,隐居不仕,自号罗浮半衣。诗与屈大均、梁佩兰称岭南三家。有《独漉堂集》。 ► 1905篇诗文