寿李慧庵
李公甲子今重遘,顶上霜毛未多有。自言于世只无心,到老看经不离口。
五羊城下古通津,每袖金钱赠路人。堂中会食万里客,户外日驻双珠轮。
我观于古皆如此,长者多应有贤子。即今雏凤虽未飞,已觉骊珠光烛水。
新正元日气佳哉,玉斗东巡万物回。一年三百六十日,此日人人笑口开。
□生此日乐无涯,愿比广成千二岁,岁岁逢君柏叶杯。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 甲子:古代以天干地支纪年,甲子为六十年的周期。
- 重遘:再次遇到。
- 霜毛:白发。
- 无心:无欲无求,超脱世俗。
- 五羊城:广州的别称。
- 通津:交通要道。
- 双珠轮:指贵重的车轮,比喻显贵的车驾。
- 雏凤:比喻有才华的年轻人。
- 骊珠:传说中的宝珠,比喻珍贵的人才或事物。
- 新正元日:农历新年的第一天。
- 玉斗:北斗星,这里比喻皇帝。
- 东巡:指皇帝东巡,即巡视东方。
- 广成:广成子,古代传说中的长寿仙人。
- 柏叶杯:用柏叶装饰的酒杯,常用于祝寿。
翻译
李公如今已是双甲子之年,头顶的白发并不多见。他自称对世事无欲无求,直到老去仍不离口诵读经文。 在五羊城下的交通要道上,他常将金钱赠予路人。堂中常有远道而来的食客,门外日日停驻着显贵的车驾。 我观察古往今来皆如此,长者多有贤良之子。如今虽未见雏凤展翅飞翔,但已能感受到骊珠的光芒照耀水面。 新年的第一天,气氛美好,万物复苏,皇帝东巡。一年三百六十天,唯有此日人人笑口常开。 此日生辰,快乐无边,愿比广成子长寿千二岁,岁岁与你共饮柏叶杯。
赏析
这首作品赞美了李公的高寿与贤德,通过描绘其慷慨好施、淡泊名利的生活态度,以及家中的繁荣景象,表达了对其的敬仰之情。诗中运用了丰富的意象和典故,如“甲子”、“霜毛”、“五羊城”、“雏凤”、“骊珠”等,既展现了李公的非凡气质,也寄寓了对长寿和贤德的美好祝愿。结尾处的“柏叶杯”更是将祝寿的喜庆氛围推向高潮,体现了对李公长寿的深切期望。