寄林迁之铨部

屏营徒海隅,壹郁渺无象。 启事县赤霄,水镜辉遐壤。 弹冠极王路,径术披蓁莽。 生白本虚空,结习忧偏党。 直道已登庸,吾生复何枉。 朝趍含香阁,夕挹金茎掌。 芬苾沆瀣滋,天际归真想。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 屏营:惶恐,彷徨。
  • 壹郁:忧郁,沉闷。
  • 启事:公开声明或启事。
  • 县赤霄:悬挂在高空的红色云彩,比喻高远。
  • 水镜:比喻清澈透明。
  • 遐壤:遥远的地方。
  • 弹冠:整理帽子,比喻准备出仕。
  • 王路:指朝廷的正道。
  • 径术:小路和技艺。
  • 披蓁莽:穿越丛生的草木。
  • 生白:生来清白。
  • 结习:习惯,习性。
  • 偏党:偏袒,偏私。
  • 登庸:被选拔任用。
  • 朝趍:朝见。
  • 含香阁:指朝廷中的重要场所。
  • 挹金茎掌:比喻得到皇帝的赏识。
  • 芬苾:芳香。
  • 沆瀣:夜间的水气,比喻清新的气息。
  • 天际归真想:向往天边的真实境界。

翻译

我惶恐地徘徊在海角,心情忧郁,景象渺茫。公开声明悬挂在高空,如水镜般清澈照耀着遥远的地方。整理帽子,准备踏上朝廷的正道,穿越丛生的草木,探索小路和技艺。生来清白,但习惯和忧虑使我偏袒一方。正直之道已被选拔任用,我的人生又何尝不是一种枉然。早晨朝见朝廷的重要场所,晚上得到皇帝的赏识。芳香与清新的气息滋养着我,我向往天边的真实境界。

赏析

这首作品表达了作者在海角徘徊时的忧郁心情和对朝廷正道的向往。通过比喻和象征手法,描绘了公开声明的高远、清澈透明的景象以及穿越丛生的草木的艰辛。同时,也表达了对正直之道的追求和对皇帝赏识的渴望。整首诗意境深远,语言优美,展现了作者对人生的深刻思考和追求。

区怀瑞

明广东高明人,字启图。少有才,为辅臣赵志皋所重。天启七年举人,授当阳县知县。时县邑残破不堪,莅任后设义仓,兴学校,招集逃亡,民得稍安,有政声。后补平山令,告归。有《趋庭稿》、《游燕草》、《游滁草》等。 ► 285篇诗文