游百家岩杂诗

元 · 王恽

月池悬溜落苍洼，岩窦分居可百家。
不羡碧澜秋色好，倚天惊绝赤城霞。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• **悬溜（xuán liù）**：从高处落下的水流。
• 苍洼：青黑色的低洼处。
• 岩窦：即岩穴，山洞。
• 碧澜：碧绿的波浪。
• 赤城霞：赤城山在浙江天台县北，土色皆赤，被看作是东南奇景，赤城霞是有名景色。

翻译

月亮映照下的池子里，高处落下的水流坠入青黑色的低洼之中，这一处处岩穴分开居住足可容纳百家。我并不羡慕那碧绿波浪映衬的秋色多么美好，反倒惊叹于那倚天而立的赤城山艳丽得如同绝美的云霞 。

赏析

诗的开篇“月池悬溜落苍洼”，以细腻的笔触描绘了一幅动静结合的画面，月光下的水池、飞落的水流以及幽静的洼池，营造出清冷又美妙的氛围。 “岩窦分居可百家”从实景描写转为对历史想象的勾勒，体现出此地曾经的人丁兴旺，增添了画面的层次感与历史感。后两句“不羡碧澜秋色好，倚天惊绝赤城霞”情感和视角发生转变，诗人抛开常见对秋景的喜爱，将目光和情感聚焦于赤城霞，通过“不羡”与“惊绝”的对比，突出了赤城山绚烂云霞的壮美震撼，这种写法展现出诗人独特的审美视角，同时，将自然景色的描绘与内心感受交融，使整首诗既有生动的画面感，又有深刻的情感共鸣。