出塞
穷秋塞草腓，塞外胡尘飞。
徵兵广武至，候骑阴山归。
庙堂千里策，将军百战威。
辕门临玉帐，大旆指金微。
摧朽无勍敌，应变有先机。
衔枚压晓阵，卷甲解朝围。
瀚海波澜静，王庭氛雾晞。
鼓鼙严朔气，原野曀寒晖。
勋庸震边服，歌吹入京畿。
待拜长平坂，鸣驺入礼闱。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 穷秋：深秋，秋末。
- 塞草腓：塞外的草木枯萎。
- 胡尘：胡人的骑兵扬起的尘土，指胡人的军队。
- 徵兵：征召士兵。
- 广武：地名，在今山西省。
- 候骑：侦察骑兵。
- 阴山：山脉名，位于今内蒙古自治区。
- 庙堂：朝廷。
- 千里策：远大的战略。
- 百战威：经过多次战斗的威名。
- 辕门：军营的门。
- 玉帐：主帅的帐篷。
- 大旆：大旗。
- 金微：山名，在今蒙古国境内。
- 摧朽：摧毁腐朽，比喻轻易取胜。
- 勍敌：强敌。
- 衔枚：古代行军时，士兵口中衔枚以防出声。
- 卷甲：收起盔甲，指撤退或解围。
- 瀚海：沙漠。
- 王庭：指敌人的首领所在地。
- 氛雾晞：雾气消散，比喻敌人的势力被清除。
- 鼓鼙：战鼓。
- 严朔气：严寒的北风。
- 曀寒晖：阴沉的寒光。
- 勋庸：功勋。
- 震边服：震慑边疆的敌人。
- 歌吹：歌声和乐器声。
- 京畿：京城及其周边地区。
- 长平坂：地名，在今山西省。
- 鸣驺：骑马的随从。
- 礼闱：宫廷的门。
翻译
深秋时节，塞外的草木枯萎，胡人的骑兵在塞外飞扬尘土。征召的士兵从广武来到，侦察的骑兵从阴山归来。朝廷制定了千里之外的战略，将军凭借百战的威名。军营门前是主帅的帐篷，大旗指向金微山。摧毁敌人如同摧枯拉朽，应对变化总有先机。士兵们口中衔枚，准备迎战清晨的敌阵，收起盔甲解除了朝围。沙漠的波澜平静，敌人的首领所在地雾气消散。战鼓声中寒风凛冽，原野上阴沉的寒光。功勋震慑边疆的敌人，歌声和乐器声传入京城及其周边。等待在长平坂拜见，骑马的随从进入宫廷的门。
赏析
这首作品描绘了深秋塞外的战争场景，通过“穷秋塞草腓”、“胡尘飞”等意象，生动地勾勒出了边塞的荒凉与战事的紧迫。诗中“庙堂千里策，将军百战威”展现了朝廷的远见和将军的英勇，而“衔枚压晓阵，卷甲解朝围”则巧妙地描绘了战斗的紧张与胜利的喜悦。结尾处“勋庸震边服，歌吹入京畿”以及“鸣驺入礼闱”则表达了战争胜利后，将军凯旋归来的荣耀与喜悦，整首诗气势磅礴，情感丰富，展现了隋代边塞诗的独特魅力。
