(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 擎:往上托,举。
- 力士:指高力士,唐玄宗时最有势力的宦官。
- 御:对帝王所作所为及所用物的敬称。
- 羹:用蒸煮等方法做成的糊状、冻状食物。
- 飧(sūn):晚饭,亦泛指熟食,饭食。
- 吓蛮书:传说李白曾为唐玄宗起草答渤海国可毒书,令可毒折服,称李白为“谪仙人”。吓蛮,威慑异族。
- 着甚:做什么。
翻译
贵妃亲自为他托起砚台,力士为他脱去靴子,皇帝亲自为他调制羹汤他享用后也不道谢。醉意模糊时就书写吓蛮书,写的却是那杨柳岸边清晨的风与拂晓的残月。
赏析
这首曲以夸张戏谑的笔调描写了李白的狂放不羁和不拘小节。通过“贵妃擎砚”“力士脱靴”“御调羹”等事迹突出李白在宫廷中受到的特殊待遇以及他的高傲。而后半部分“写着甚杨柳岸晓风残月”则是一种巧妙的对比和反讽,将李白豪放的一面与柳永的婉约相对比,在调侃中展现出李白独特的人格魅力和文学风格。全曲生动活泼,极具诙谐幽默感。