(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 航船歌:船夫在航行时唱的歌。
- 四十年间:指一段时间,四十年。
- 万事非:所有的事情都变了。
翻译
北来的南去的雁儿依旧飞翔, 四十年间,世间万物已非往昔。 唯有那航船上的歌声未曾改变, 夜深人静时,老泪几乎要沾湿衣襟。
赏析
这首作品通过对比雁鸟的飞翔与人事的变迁,表达了时间的无情和人生的感慨。诗中“四十年间万事非”一句,深刻地描绘了时间的流逝带来的变化,而“惟有航船歌不改”则形成鲜明对比,突出了某些不变的事物,如航船歌,给人以慰藉。最后一句“夜深老泪欲沾衣”则抒发了诗人对过往的怀念和对现实的感慨,情感真挚,令人动容。