病中和伯友绝粮韵

· 赵汸
貌比年加老,忧如病转深。 风檐惊淅沥,竹径怯阴森。 独立筹家难,朋来阻岁祲。 远书思过雁,危坐自沈吟。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 淅沥:[xī lì] 形容轻微的风声、雨声、落叶声等。
  • 阴森:[yīn sēn] 阴沉,可怕。
  • 岁祲:[suì jìn] 指岁时的不祥之气,常用来比喻灾祸或困难。
  • 危坐:[wēi zuò] 端坐,严肃地坐着。
  • 沈吟:[chén yín] 沉思吟味,这里指深思。

翻译

容貌随着年岁增长,忧虑如同疾病加深。 风在屋檐下轻轻吹过,发出细微的声响,竹林小径显得阴沉可怕。 独自一人筹划家中的困难,朋友们来访却阻隔了岁末的不祥之气。 远方寄来的书信,思念之情如同过雁,我端坐着,内心深思不已。

赏析

这首作品描绘了作者在病中对岁月流逝和家国困境的深沉忧虑。诗中,“貌比年加老,忧如病转深”直抒胸臆,表达了作者对时光无情和病痛折磨的感慨。后句通过“风檐惊淅沥,竹径怯阴森”的细腻描绘,营造出一种凄凉、孤寂的氛围,反映了作者内心的孤独和无助。结尾的“远书思过雁,危坐自沈吟”则进一步以书信和沉思的形象,展现了作者对远方亲友的思念及对时局的深思。整首诗语言凝练,意境深远,情感真挚,表达了作者在困境中的坚韧和对未来的深切忧虑。

赵汸

元明间徽州府休宁人,字子常。九江黄泽弟子,得六十四卦大义及《春秋》之学。后复从临川虞集游,获闻吴澄之学。晚年隐居东山,读书著述。洪武二年,与赵埙等被征修《元史》,书成,辞归,旋卒。学者称东山先生。有《春秋集传》、《东山存稿》、《左氏补注》等。 ► 153篇诗文