补史十忠诗

·
淳熙名宰孙,比德粹如玉。 决科魁伟英,骎骎荐冠肃。 类田烦谏疏,相嗔俄嗾逐。 补郡仍免归,黄流已漫陆。 天族日光薄,力疾支颠覆。 蹉跎南冠絷,道病死不辱。 往昔五峰堂,倾盖语跋烛。 斯人真妙人,哀哉悭厚禄。 长揖丙辰魁,各天并黄鹄。 不有二忠存,千古笑科目。
拼音分享图
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 淳熙:宋孝宗的年号(1174-1189)。
  • 决科:科举考试。
  • 魁伟英:指在科举中取得优异成绩的人。
  • 骎骎:形容迅速。
  • 荐冠肃:推荐为官,指被提拔。
  • 类田:指官职。
  • 谏疏:向皇帝进谏的奏章。
  • 相嗔:相互责怪。
  • 嗾逐:指被贬谪或驱逐。
  • 补郡:补任地方官。
  • 黄流已漫陆:比喻国家陷入混乱或灾难。
  • 天族:皇族。
  • 日光薄:比喻皇族的衰落。
  • 力疾支颠覆:努力支撑即将崩溃的局面。
  • 蹉跎:虚度光阴。
  • 南冠絷:被囚禁的士人。
  • 道病死不辱:因病而死,不失节操。
  • 五峰堂:可能指某个地方或建筑。
  • 倾盖:指交谈。
  • 语跋烛:形容交谈至深夜。
  • 悭厚禄:吝啬给予高官厚禄。
  • 长揖:深深地鞠躬。
  • 丙辰魁:丙辰年(1256年)的科举状元。
  • 各天并黄鹄:各自在天空中飞翔的黄鹄,比喻各自有不同的命运。
  • 二忠:指两位忠臣。
  • 科目:科举考试的科目。

翻译

淳熙年间的名宰相之孙,品德纯洁如玉。在科举考试中取得优异成绩,迅速被提拔为官。因上谏疏而引起不满,最终被贬谪。补任地方官后仍被免职,国家已陷入混乱。皇族日渐衰落,努力支撑即将崩溃的局面。虚度光阴,被囚禁的士人因病而死,不失节操。曾在五峰堂深夜交谈,此人真是难得的人才,可惜未得厚禄。深深地鞠躬,丙辰年的科举状元,各自有不同的命运。若无两位忠臣的存在,千古之后只会嘲笑科举的科目。

赏析

这首诗通过对淳熙年间名宰相之孙的描述,展现了其高尚的品德和不幸的命运。诗中“决科魁伟英”和“骎骎荐冠肃”描绘了其在科举中的辉煌成就和迅速的晋升,而“类田烦谏疏,相嗤俄嗾逐”则反映了其因直言进谏而遭受的不幸。诗的后半部分则表达了对这位忠臣的哀悼和对国家命运的忧虑,以及对忠臣价值的肯定。整首诗语言凝练,意境深远,表达了对忠臣的敬仰和对国家命运的关切。

刘埙

宋元间南丰人,字超潜,号水村。卓荦不群。工诗文。宋亡十余年,以荐署旴郡学正,又十余年,命为延平郡教授,秩满归里卒。有《水云村稿》 ► 53篇诗文