题龛岩十咏读书岩

· 滕斌
当年曾把铜镮券,串却金鱼挂壁间。 一夜风雷作霖雨,化龙飞去不知还。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 铜镮券:古代的一种铜制凭证,类似于令牌或符信。
  • 金鱼:此处指金鱼形状的装饰品,常用于挂饰。
  • 风雷:比喻巨大的变化或力量。
  • 霖雨:连绵不断的大雨。
  • 化龙:传说中,某些生物在特定条件下可以变化成龙,象征着极高的成就或转变。

翻译

当年我曾手持铜制的凭证,将金鱼形状的挂饰串起来挂在墙壁上。 一夜之间,伴随着风雷和连绵的大雨,它仿佛化作了龙,飞向远方,再也没有回来。

赏析

这首作品通过描述一个具体的场景,表达了时间的流逝和事物的变迁。诗中“铜镮券”和“金鱼”作为具体的物件,象征着过去的记忆和珍贵的物品。而“风雷作霖雨”和“化龙飞去”则形象地描绘了突如其来的巨大变化,使得原本静止的物品获得了生命,象征着不可逆转的转变和失去。整首诗语言简练,意境深远,通过对日常物品的描绘,传达了对时间流逝和事物无常的深刻感慨。

滕斌

滕斌

元黄州黄冈人,字玉霄,一名宾。喜纵酒,其谈笑笔墨,为人传诵。武宗至大间任翰林学士,出为江西儒学提举。后弃家,入天台山为道士。有《玉霄集》。 ► 49篇诗文