题龛岩十咏读书岩

· 滕斌
僧开寺接东龛近,人读书和梵语闻。 时见楼台烟雾锁,数声钟鼓报朝曛。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 龛岩:指山崖上的洞穴或佛龛。
  • 梵语:指古印度的宗教语言,这里泛指佛教经文。
  • :黄昏时分。

翻译

僧侣的寺庙紧邻东边的山崖,人们在读书时能听到梵语的诵经声。不时可以看到楼台被烟雾缭绕,几声钟鼓宣告着清晨的到来。

赏析

这首作品描绘了一幅静谧的寺庙读书图。诗中,“僧开寺接东龛近”一句,既点明了寺庙的地理位置,又暗示了僧侣与自然的和谐共处。“人读书和梵语闻”则进一步以梵语的诵经声作为背景,增添了读书的宁静与深远。后两句通过“楼台烟雾锁”和“钟鼓报朝曛”的描绘,营造出一种超脱尘世的氛围,使读者仿佛置身于那被烟雾缭绕的楼台之中,聆听着清晨的钟鼓声,感受着时间的流转与心灵的净化。

滕斌

滕斌

元黄州黄冈人,字玉霄,一名宾。喜纵酒,其谈笑笔墨,为人传诵。武宗至大间任翰林学士,出为江西儒学提举。后弃家,入天台山为道士。有《玉霄集》。 ► 49篇诗文