题朱泽民秋江独钓图

· 郑东
山川无微云,万物粲可数。 长江秋气至,美人在中渚。 凉风吹兰舟,木叶下如雨。 鲂鲤岂必多,书卷良可咀。 初非与世殊,聊以乐空屡。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • (càn):鲜明,灿烂。
  • 中渚(zhōng zhǔ):水中的小块陆地。
  • 兰舟:装饰华美的船。
  • 鲂鲤(fáng lǐ):两种鱼,这里泛指鱼类。
  • (jǔ):品味,细嚼。
  • 空屡:空闲而频繁。

翻译

山川间没有一丝云彩,万物鲜明可数。 长江迎来了秋天的气息,美人在水中的小岛上。 凉风吹拂着华美的船只,树叶像雨一样落下。 鱼儿不必太多,书卷中的知识值得细细品味。 并非与世隔绝,只是喜欢这频繁的空闲时光。

赏析

这首作品描绘了一幅秋江独钓的宁静画面。诗中,“山川无微云,万物粲可数”以简洁的语言勾勒出秋日晴朗的天空和清晰可见的万物,营造出一种宁静而明亮的氛围。接着,“长江秋气至,美人在中渚”引入了美人的形象,增添了一抹诗意和遐想。后几句则通过“凉风”、“兰舟”、“木叶”等意象,进一步渲染了秋日的凉爽和宁静。最后,“鲂鲤岂必多,书卷良可咀”表达了诗人对简朴生活的向往和对知识的珍视,而“初非与世殊,聊以乐空屡”则透露出诗人享受这种与世无争的闲适生活的态度。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对自然和生活的热爱。

郑东

元温州平阳人,字季明,号杲斋。幼嗜书,明《春秋》。尝应科举,不合主司,即弃去,致力为古文。欧阳玄奇其才,欲荐之,会疾卒。弟郑采亦有文名。有《郑氏联璧集》。 ► 36篇诗文