迁葬毕还朝

· 李孟
绿暗丘园已暮春,还山堂上会乡邻。 明朝却上燕南道,依旧征衫满路尘。
拼音 分享图 朗读
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 迁葬:将棺木或遗骨从一个墓地迁移到另一个墓地。
  • :完成。
  • 还朝:返回朝廷或官府。
  • 绿暗:形容春天即将过去,树叶茂密,颜色深沉。
  • 丘园:墓地。
  • 暮春:春末。
  • 还山堂:回到山中的居所。
  • 乡邻:同乡的人。
  • 燕南道:地名,指燕京(今北京)以南的道路。
  • 征衫:旅行的衣服。
  • 满路尘:形容旅途的艰辛,衣服上沾满了尘土。

翻译

春天即将结束,墓地的树木郁郁葱葱,我回到山中的居所与同乡的人相聚。 明天我将踏上燕京以南的道路,继续我的旅程,衣服上依旧会沾满尘土。

赏析

这首作品描绘了诗人完成迁葬后返回朝廷途中的情景。诗中“绿暗丘园已暮春”一句,既表达了时间的流逝,也暗示了生命的无常。后两句则展现了诗人旅途的艰辛和对家乡的眷恋。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对家乡和旅途的复杂情感。

李孟

李孟

元潞州上党人,徙汉中,字道复,号秋谷。七岁能文,博学强记,通贯经史。世祖时累荐不就。成宗大德初,侍仁宗于宫中,日陈善言正道,多所进益。武宗之立,孟有策画功。仁宗嗣立,拜中书平章政事,力以国事为己任。以宋儒及许衡从祀孔庙,行科举取士之制。英宗即位,为铁木迭儿诬谤,降授侍讲学士。孟宇量闳廓,材略过人,三入中书,民间利益,知无不言,士无贵贱,贤者进拔。为文有奇气。卒谥文忠。有《秋谷集》。 ► 10篇诗文

李孟的其他作品