(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 亭亭:(tíng tíng) 形容高耸直立的样子。
- 斤斧:(jīn fǔ) 斧头,这里指砍伐的工具。
- 彫悴:(diāo cuì) 形容植物枯萎衰败的样子。
翻译
高耸直立的千年松树,是从一寸小苗开始生长的。 如果没有斧头的砍伐之患,它的寿命可以与金石相比。 青青的园中草,一场雨后恢复了往日的颜色。 但清霜突然飘落,草木瞬间枯萎衰败。
赏析
这首诗通过对比松树与园中草的命运,表达了生命的脆弱与坚韧。松树虽然长寿,但若遭遇砍伐,则一切皆空;而草虽短暂,却能在雨后恢复生机。诗中“亭亭”形容松树的高大,“彫悴”则生动描绘了草木的凋零,语言简练,意境深远,反映了作者对自然界生命哲理的深刻洞察。