绸缪曲送都彦良

· 李序
天南翔雁鸣雍雍,城头旭日光瞳眬。 长眉公子绸缪客,骑马乘冰上南陌。 马蹄翩翩几千里,江汉水暖游双鲤。 东风不□天上春,拂柳吹花为君喜。 绮屏桂烛开洞房,暖红霏霏明月香。 三星绰约正当户,流辉照见双鸾凰。 鸾凰不惜双飞翼,天上神仙远相忆。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 绸缪(chóu móu):缠绵,此处指深情厚意。
  • 雍雍(yōng yōng):和谐的声音。
  • 瞳眬(tóng lóng):微明的样子。
  • 翩翩(piān piān):形容动作轻快。
  • 双鲤:指书信,古代有鱼传尺素的传说。
  • 绮屏:华丽的屏风。
  • 三星:指参宿三星,常用来象征吉祥。
  • 绰约(chuò yuē):形容姿态柔美。
  • 鸾凰:凤凰,象征美好和吉祥。

翻译

天南飞翔的雁群鸣叫声和谐,城头的旭日初升,光芒微明。 长眉的公子是深情厚意的客人,骑马乘冰向南方的道路前行。 马蹄轻快地行走了几千里,江汉的水因春暖而游动着双鲤。 东风或许未曾触及天上的春光,但它拂柳吹花,为你带来欢喜。 华丽的屏风后,桂木制成的烛台在洞房中点亮,温暖的红光与月光交织,香气四溢。 参宿三星姿态柔美地正对门户,其光辉映照出双飞的凤凰。 凤凰不惜双翼飞翔,天上的神仙也远远地思念着。

赏析

这首作品以细腻的笔触描绘了一幅春日晨景和深情的离别图。诗中,“天南翔雁”和“城头旭日”共同构成了宏大的背景,而“长眉公子”的出行则增添了离别的哀愁。诗中运用了“双鲤”、“东风”、“绮屏”等意象,营造出一种既温馨又略带忧伤的氛围。结尾的“鸾凰不惜双飞翼,天上神仙远相忆”则深化了主题,表达了即使远隔千里,深情依旧不变的情感。整首诗语言优美,意境深远,情感真挚,展现了诗人对离别和思念的深刻理解。

李序

元婺州东阳人,字仲伦。许谦弟子。为文以《左》、《国》、《史》、《汉》为标格,唐宋以下勿论。隐东白山,与陈樵相倡和。 ► 27篇诗文