云松巢歌赠陈国宾

· 李序
妫公子,碧烟里。薜萝引作鱼鳞衣,衣上清风如流水。 云为宇,松为墙。绸缪牖户碧缕香,翠华之幄青瑶珰。 乱发郁郁焕紫光,十年不出生文章。手扳苍虬上风雨,蓬莱山中木天下。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 妫公子:指陈国宾,妫是姓氏,公子是对年轻男子的尊称。
  • 碧烟:形容云雾缭绕的样子。
  • 薜萝:一种植物,这里用来形容衣服的材质。
  • 鱼鳞衣:形容衣服上的图案或纹理像鱼鳞一样。
  • 绸缪牖户:绸缪指缠绕,牖户指窗户,这里形容窗户周围装饰精美。
  • 翠华之幄:翠华指翠绿色的华盖,幄是帐篷,这里形容帐篷华丽。
  • 青瑶珰:青瑶指青色的玉石,珰是古代用来装饰帐篷的玉石。
  • 乱发郁郁:乱发形容头发蓬松,郁郁形容头发浓密。
  • 焕紫光:焕发紫色的光芒,形容头发的光泽。
  • 手扳苍虬:扳指攀爬,苍虬指苍老的龙,这里形容攀爬的动作。
  • 蓬莱山:传说中的仙山,位于东海之中。
  • 木天下:形容树木茂盛,覆盖天下。

翻译

妫公子,隐匿在碧烟之中。薜萝编织成鱼鳞般的衣裳,衣上清风如同流水般轻盈。 云朵作为屋顶,松树作为墙壁。窗户周围缠绕着碧缕的香气,翠绿的华盖下是青玉装饰的帐篷。 蓬松浓密的头发焕发出紫色的光芒,十年不出门却创作出无数文章。 亲手攀爬苍老的龙,历经风雨,到达蓬莱山中,那里的树木茂盛覆盖天下。

赏析

这首作品以浪漫的笔触描绘了妫公子的隐居生活和他的非凡才华。通过“碧烟”、“薜萝”、“清风”等自然元素,构建了一个超脱尘世的仙境景象。诗中“云为宇,松为墙”展现了妫公子居所的幽静与超然,而“乱发郁郁焕紫光”则突显了他的非凡气质。最后,通过“手扳苍虬上风雨,蓬莱山中木天下”的壮阔画面,表达了妫公子不畏艰难,追求卓越的精神境界。整首诗语言优美,意境深远,充满了对隐逸生活的赞美和对高洁品格的向往。

李序

元婺州东阳人,字仲伦。许谦弟子。为文以《左》、《国》、《史》、《汉》为标格,唐宋以下勿论。隐东白山,与陈樵相倡和。 ► 27篇诗文