巫山一段云 · 长湍石壁彊村丛书用明刊益齐乱

瘦骨千年立,苍根百里盘。横张侧展绿波间。一带玉孱颜。 猎骑何曾顾,渔郎只漫看。诗人强欲状天悭。赢得鬓毛斑。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 彊村:即强村,地名。
  • 益齐乱:指益州(今四川一带)的混乱局势。
  • 瘦骨:形容山石峻峭,如同瘦削的骨骼。
  • 苍根:青黑色的树根,比喻山石的根基。
  • 玉孱颜:形容山石的色泽和形态,如同玉一般温润而多变。
  • 猎骑:打猎的人骑的马。
  • 漫看:随意地看,不在意。
  • 状天悭:形容难以用言语描绘的自然美景。
  • 鬓毛斑:指头发斑白,形容岁月的痕迹。

翻译

山石如瘦削的骨骼,历经千年屹立不倒,青黑色的根基绵延百里。它们在绿色的波涛中横张侧展,形成一带如玉般温润多变的景致。

打猎的人骑马匆匆,何曾停下脚步欣赏,渔夫也只是随意地看一眼。诗人竭力想要描绘这难以言喻的自然美景,却只换来了鬓角斑白的岁月痕迹。

赏析

这首作品以巫山石壁为题材,通过描绘山石的峻峭和根基的深远,展现了自然的壮丽与永恒。诗中“瘦骨”、“苍根”等词语形象生动,表达了山石历经风霜的坚韧与不屈。后两句通过对比猎骑和渔夫的态度,突出了诗人对自然美景的珍视和追求,以及描绘自然之美的艰难。整首诗语言凝练,意境深远,表达了对自然美景的无限向往和敬畏之情。