巫山一段云

元 · 李齐贤

万壑烟光动，千林雨气通。五冠西畔九龙东。水墨古屏风。
岩树浓凝翠，溪花乱泛红。断虹残照有无中。一鸟没长空。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 万壑（wàn hè）：无数的山谷。
• 五冠：地名，具体位置不详。
• 九龙：地名，可能指九龙山。
• 水墨古屏风：比喻山水景色像一幅水墨画。
• 浓凝翠：形容树木颜色深绿且浓密。
• 泛红：漂浮着红色，形容溪边花朵的颜色。
• 断虹：不完整的彩虹。
• 残照：夕阳的余晖。
• 有无中：形容景色若隐若现，似有似无。
• 一鸟没长空：一只鸟消失在广阔的天空中。

翻译

无数山谷中烟雾缭绕，仿佛被阳光所触动，千林间雨气相连，五冠山之西，九龙山之东。这山水宛如一幅古老的水墨屏风。

岩石上的树木浓密且翠绿，溪边的花朵随风漂浮，泛起红色。断断续续的彩虹与夕阳的余晖交织，景色若隐若现。一只鸟儿飞入无垠的长空，逐渐消失不见。

赏析

这首作品以细腻的笔触描绘了山水间的自然景色，通过“万壑烟光动”、“千林雨气通”等句，生动地表现了山谷中烟雾缭绕、雨气弥漫的景象。诗中“水墨古屏风”一句，巧妙地将山水比作水墨画，增添了诗意的美感。后两句“断虹残照有无中，一鸟没长空”则通过断虹、残照和飞鸟的描绘，营造出一种空灵、悠远的意境，使读者仿佛置身于那片山水之间，感受自然的宁静与深远。