(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 飘萧:形容头发稀疏飘动。
- 苍黄:指头发由黑变黄。
- 丝:这里指白发。
- 课锄摘:指劳作,锄地和摘取作物。
- 眷然:深情地,留恋地。
- 镊:拔除。
- 虚席:空出的座位,比喻空闲。
翻译
中年时头发已稀疏飘动,既然不多,又何必过早变白。 头发由黑转黄,尚未全白,但显然不会再变黑。 妻子儿女担心我因此悲伤,劝我去田间劳作。 深情地抚摸着镜子,拔去白发,仿佛青山也空出了一个座位。
赏析
这首作品通过描述中年头发的变化,表达了时光流逝、人生易老的感慨。诗中“飘萧中年发”和“苍黄未甚丝”生动描绘了头发由黑转黄的过程,透露出对年华逝去的无奈。后两句则通过家人的劝慰和自我抚镜的动作,展现了诗人对生活的接受和对自然的留恋,体现了对生命深沉的思考和感慨。