题成趣轩

元 · 李士瞻

小小蔬园半亩畦，涉能成趣路成蹊。
呼儿灌溉汲石井，留客待烹啼竹鸡。
子荆居室称苟美，管宁锄金恒不迷。
华构相承期勿坠，今人应与古人齐。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 涉能成趣：涉足其中就能感受到乐趣。
• 蹊（xī）：小路。
• 汲石井：从石井中取水。
• 竹鸡：一种生活在竹林中的鸟类，常被用作食材。
• 子荆居室称苟美：子荆，人名，其居室虽简陋但自认为美好。苟美，勉强称得上美好。
• 管宁锄金恒不迷：管宁，东汉末年隐士，以清高著称。锄金，指他在田间劳作时发现金子而不为所动。恒不迷，始终不迷失本心。
• 华构：华丽的建筑。
• 相承期勿坠：希望继承前人的美好传统，不要让它失落。

翻译

小小的蔬菜园只有半亩地，但涉足其中就能感受到乐趣，小路也自然形成。 叫儿子去石井取水灌溉，留下客人等待烹煮竹鸡。 子荆的居室虽然简陋，但他自认为美好；管宁在田间劳作时发现金子，却始终不迷失本心。 华丽的建筑相承，希望我们不要让它失落，今人应与古人一样保持高尚的品德。

赏析

这首作品描绘了一个简朴而充满乐趣的田园生活场景，通过“小小蔬园”、“涉能成趣”等词语，传达出对自然和简单生活的热爱。诗中提到的“子荆居室”和“管宁锄金”的故事，强调了在物质简陋的情况下保持精神富足和高尚品德的重要性。最后，诗人希望后人能够继承前人的美好传统，不要让这些美好的品质失落。整首诗语言简练，意境深远，表达了对简朴生活和高尚品德的赞美。