齐天乐 · 甲戌清明雨中感春

元 · 邵亨贞

东风吹雨春城晚，黄昏小楼人静。燕子朱帘，谯门画角，收拾柳边残暝。微灯照影。叹尘满书床，火销香鼎。客里王孙，故家乐事尚能省。
人生壮游几许，旧鸥应怪我，沙上盟冷。刻烛催诗，倾尊款话，长忆西窗风景。相思有兴。待官渡回潮，野桥吟艇。暮遣啼鹃，夜深惊梦醒。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 谯门画角：城门上的号角声。谯门，古代城门上建的楼，可以瞭望。画角，古代乐器名，形如竹筒，本细末大，外加彩绘，故称画角。
• 残暝：残留的暮色。
• 香鼎：香炉。
• 客里王孙：指在外漂泊的贵族子弟。
• 故家：旧时的家族或家庭。
• 省：记得。
• 刻烛：古代计时的一种方式，将蜡烛刻上标记，根据燃烧到不同标记的时间来计时。
• 倾尊款话：倾杯畅谈。尊，古代酒器。
• 官渡回潮：官方渡口的潮水回流。
• 啼鹃：杜鹃鸟的啼叫声。

翻译

春风吹拂着春雨，春天的城在傍晚时分显得格外宁静。黄昏时分，小楼中的人也静悄悄的。燕子穿过红色的帘幕，城门上的号角声响起，收拾起柳树边残留的暮色。微弱的灯光照映着身影，叹息着尘土覆盖了书桌，香炉中的火已熄灭。作为漂泊在外的贵族子弟，我仍能记得旧时家族的欢乐时光。

人生中能有几次壮游，旧时的朋友们应该会奇怪我，沙上的盟约已冷却。我们曾刻烛计时催促诗作，倾杯畅谈，长久地回忆西窗下的风景。相思之情激发了兴致，期待着官方渡口的潮水回流，野外的桥上吟咏的小船。傍晚时分，杜鹃的啼叫声，深夜中惊醒了梦境。

赏析

这首作品描绘了春天傍晚的静谧景象，通过燕子、朱帘、号角声等元素，营造出一种淡淡的忧郁氛围。诗中“客里王孙”一句，表达了诗人作为漂泊者的孤独与怀旧。后文通过对旧时欢乐时光的回忆，以及对未来相聚的期待，展现了诗人对友情的珍视和对生活的感慨。整首诗情感细腻，意境深远，语言优美，表达了诗人对过往的怀念和对未来的憧憬。