赠南岳玄泰布衲

· 栖蟾
曹溪入室人,终老甚难群。 四十馀年内,青山与白云。 松和巢鹤看,果共野猿分。 海外僧来说,名高自小闻。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 曹溪:指禅宗六祖慧能的道场,位于今广东省韶关市曲江区。
  • 入室人:指深入学习禅宗的人。
  • 终老:指一生到老。
  • 甚难群:非常难以融入世俗群体。
  • 松和巢鹤看:松树和巢中的鹤一同观赏。
  • 果共野猿分:果实与野猿共享。
  • 海外僧:来自海外的僧人。
  • 名高自小闻:名声从小就听闻。

翻译

那位深入曹溪学习禅宗的人,一生到老都难以融入世俗的群体。四十多年间,他只与青山和白云为伴。松树与巢中的鹤一同观赏,果实与野猿共享。来自海外的僧人提到他,他的名声从小就为人所知。

赏析

这首作品描绘了一位禅宗修行者超脱世俗的生活状态。诗中,“曹溪入室人”表明其深厚的禅学修养,“终老甚难群”则突显了他与世俗的隔阂。通过“青山与白云”、“松和巢鹤看”、“果共野猿分”等意象,诗人构建了一个清幽、自然的修行环境,展现了修行者的高洁与超然。结尾的“海外僧来说,名高自小闻”则暗示了修行者名声远播,为世人所敬仰。

栖蟾

唐末五代时僧。俗姓胡。曾住庐山屏风岩及南岳衡山。历游各地,曾至润州、洪州、巴江诸地,亦曾游边塞。以能诗名,与诗僧齐己、虚中、玄泰,诗人沈彬,道士聂师道等为诗友。 ► 12篇诗文

栖蟾的其他作品