题柏

· 于鹄
上方唯一室,禅定对山容。 行道临孤壁,持斋听远钟。 枯藤离旧树,朽石落高峰。 不向云间见,还应梦里逢。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 上方:指山寺。
  • 禅定:佛教用语,指静坐冥想,达到心无杂念的境界。
  • 山容:山的面貌,这里指山的景色。
  • 持斋:遵守斋戒,指佛教徒在特定时间内不吃荤腥,进行清净修行。
  • 枯藤:干枯的藤蔓。
  • 朽石:风化腐朽的石头。

翻译

山寺中只有一间禅室,静坐冥想面对着山的景色。 行走于孤立的峭壁之上,持斋时倾听远处传来的钟声。 干枯的藤蔓从旧树上脱落,腐朽的石头落在高峰之上。 这些景象不在云间显现,却应该会在梦中相遇。

赏析

这首作品描绘了一位僧人在山寺中的静修生活。诗中,“上方唯一室,禅定对山容”展现了僧人简朴的修行环境和对自然景色的深刻感悟。通过“行道临孤壁,持斋听远钟”进一步以具象的场景,传达了僧人孤独而坚定的修行态度。后两句“枯藤离旧树,朽石落高峰”则运用象征手法,暗示了生命的无常和时间的流逝。整首诗语言简练,意境深远,表达了僧人对尘世的超脱和对禅修生活的深刻体验。

于鹄

于鹄

唐人。工诗。初隐居汉阳,年三十犹未成名。代宗大历中,尝为诸府从事。有集。 ► 69篇诗文