九月七日复游寒泉登南峰有怀龙门云台次玉山韵二首
支硎山中濯寒泉,洗马池头草若烟。
石拔两关开岝崿,云迷万竹秀联娟。
下方钟鼓长时发,绝顶藤萝且自缘。
东去三江流不尽,浮生如此也须怜。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 支硎山:山名,位于今江苏省苏州市西南。
- 濯:洗。
- 洗马池:地名,可能在支硎山附近。
- 草若烟:形容草色如烟雾般朦胧。
- 岝崿:山峰险峻的样子。
- 联娟:连绵不断。
- 绝顶:山的最高点。
- 藤萝:藤本植物,常攀缘于山石或树木。
- 三江:泛指江河。
- 浮生:人生。
翻译
在支硎山中洗涤寒泉,洗马池边的草色如烟雾般朦胧。 山石险峻,两关拔地而起,云雾缭绕在连绵不断的万竹之间。 山下的钟鼓声长久不息,我独自攀缘着藤萝,登上山的最高点。 向东望去,三江之水滔滔不绝,人生如此,也值得怜悯。
赏析
这首作品描绘了支硎山的自然景色,通过“寒泉”、“草若烟”、“岝崿”、“万竹”等意象,展现了山中的幽静与险峻。诗中“钟鼓长时发”与“藤萝且自缘”形成了动静对比,表达了诗人对自然的热爱与向往。结尾的“三江流不尽”与“浮生如此也须怜”则抒发了诗人对人生无常的感慨,体现了元代文人特有的超脱与悲悯情怀。