送客一首赠凌元之别
送客复送客,跋马河之津。
河津雪始霁,细柳媚将春。
画船平如屋,中有白发亲。
岁晏归乡井,母子意欣欣。
持觞寿阿母,祝母年如椿。
司征禄堪养,驰驱亦良勤。
双溪见明月,定当怀故人。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 跋马:骑马行走。
- 河津:河边的渡口。
- 雪始霁:雪刚刚停,天气开始转晴。
- 媚将春:显得即将迎来春天。
- 画船:装饰华丽的船。
- 白发亲:指年迈的父母。
- 岁晏:年末。
- 归乡井:回到故乡。
- 持觞:举杯。
- 寿阿母:祝福母亲长寿。
- 祝母年如椿:祝愿母亲像椿树一样长寿。
- 司征禄堪养:指官员的俸禄足以养家。
- 驰驱亦良勤:奔波劳碌也很勤劳。
- 双溪:两条溪流交汇的地方。
- 明月:明亮的月亮。
- 故人:老朋友。
翻译
我再次送别客人,骑马来到河边的渡口。河边的渡口雪刚刚停,细柳显得即将迎来春天。装饰华丽的船平稳如屋,船上有一位白发苍苍的老人。年末回到故乡,母子俩都显得非常高兴。举杯祝福母亲,祝愿母亲像椿树一样长寿。官员的俸禄足以养家,奔波劳碌也很勤劳。在双溪交汇的地方看到明亮的月亮,一定会怀念老朋友。
赏析
这首作品描绘了送别场景中的温馨与感慨。通过“送客复送客”的重复,表达了离别的频繁与不舍。诗中“河津雪始霁,细柳媚将春”以自然景象烘托出离别时的复杂情感,既是对离别的不舍,也是对未来的美好祝愿。后文通过对母子团聚的描写,展现了家庭的温暖与亲情的深厚。结尾的“双溪见明月,定当怀故人”则巧妙地将自然景观与情感结合,表达了深深的思念之情。