所属合集
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 握日台:神话中可以握住太阳的高台。
- 扶桑:神话中的神树,太阳升起的地方。
- 瀛洲:传说中的仙山。
- 珠林:指仙境中的树林,因其美丽如珠而得名。
- 错落:交错纷杂的样子。
- 三华露:指仙境中的露水,因其珍贵如三华(日、月、星的光华)而得名。
- 宝稼:指仙境中的庄稼,因其珍贵如宝而得名。
- 离罗:纷繁交错的样子。
- 五色秋:五彩斑斓的秋天。
- 邻曲:邻居。
- 夜机:夜间织布的机器。
- 鲛有室:指鲛人(神话中的水中生物)的居所。
- 空中烟市:指空中出现的幻象市场。
- 蜃为楼:指海市蜃楼,一种因光线折射而产生的幻象。
- 云锦张:指张高士,云锦可能是其别号或形容其技艺高超如云锦。
- 壶公:传说中的仙人。
- 汗漫游:漫无目的地游荡。
翻译
高高的握日台雨气已收,扶桑树的凉影在瀛洲上摇曳。仙境中的树林交错纷杂,露水如三华般珍贵,宝稼在五彩斑斓的秋天里纷繁交错。邻居夜间织布,鲛人在水中有着自己的居所,空中出现了幻象市场,仿佛是海市蜃楼。听说云锦张高士曾与仙人壶公一起漫无目的地游荡。
赏析
这首作品描绘了一幅仙境般的景象,通过神话元素和丰富的想象力,构建了一个超凡脱俗的世界。诗中运用了大量的神话传说和仙境意象,如握日台、扶桑、瀛洲、珠林、三华露等,展现了诗人对于仙境的向往和对于超自然现象的好奇。同时,通过对比仙境与人间,表达了诗人对于现实世界的不满和对理想境界的追求。整首诗语言优美,意境深远,充满了浪漫主义色彩。