(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 铜雀:指铜雀台,曹操所建,位于今河北省临漳县。
- 罗纨:指华丽的丝织品,这里比喻曹操的奢华生活。
- 涴(wò):污染。
- 汗青:史书。
- 芳洲:指美好的地方。
- 鼓史:古代掌管音乐的官吏,这里指祢衡。
- 羯奴:对北方游牧民族的贬称,这里指曹操。
- 礌落(léi luò):形容声音大而杂乱。
- 大雅:指高尚的品德或文化。
- 祢正平:即祢衡,东汉末年名士,因不满曹操而被杀。
翻译
铜雀台上的华丽丝织品污染了史书,芳洲上的鼓史祢衡的骨头仿佛依然生动。曹操的统治如同日月般长久,但他的品德和文化修养怎能与祢衡相比。
赏析
这首作品通过对铜雀台和祢衡的对比,表达了对曹操奢华生活和暴政的批判,以及对祢衡高尚品德的赞美。诗中“铜雀罗纨涴汗青”一句,既描绘了铜雀台的奢华,又暗示了这种奢华对历史的污染。而“芳洲鼓史骨如生”则通过祢衡的形象,强调了品德的重要性。最后两句直接对比曹操和祢衡,突出了祢衡的高尚和曹操的不足。整首诗语言简练,意境深远,表达了对历史人物的深刻见解。