答张翰林扈驾还京

· 陈肃
羽林环紫盖,玄武飒黄旗。 大校长杨猎,重修好畤祠。 云生三秀草,风动万年枝。 想得张供奉,还多应诏诗。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 羽林:皇帝的禁卫军。
  • 紫盖:指皇帝的车驾。
  • 玄武:古代神话中的北方之神,此处可能指护卫的旗帜或军队。
  • 黄旗:古代皇帝的仪仗之一。
  • 大校:古代军职,此处可能指大规模的军事演习或狩猎。
  • 长杨猎:长杨,地名,古代帝王常在此地狩猎。
  • 好畤祠:好畤,地名,古代有祭祀活动的地方。
  • 三秀草:指灵芝,因其一年开花三次,故称三秀。
  • 万年枝:指松柏等常绿树木,象征长寿。
  • 张供奉:指张翰林,供奉是翰林学士的别称。
  • 应诏诗:应皇帝之命所作的诗。

翻译

皇帝的禁卫军环绕着紫色的车盖,玄武旗帜在风中飒飒作响。 大规模的狩猎在长杨地进行,又在好畤地重修了祭祀的场所。 云彩中生长着灵芝,风中摇曳着象征长寿的万年枝。 想那张翰林,定是应皇帝之命,创作了许多优美的诗篇。

赏析

这首作品描绘了皇帝回京的盛大场面,通过“羽林环紫盖”、“玄武飒黄旗”等意象展现了皇家威严和壮观的仪仗。诗中“大校长杨猎,重修好畤祠”反映了当时的政治活动和宗教仪式。结尾处提到张翰林应诏作诗,既表达了对张翰林才华的赞赏,也隐含了对皇帝文化需求的满足。整首诗语言凝练,意境深远,展现了元代宫廷文化的繁荣景象。

陈肃

元常州无锡人,字伯将。举博学宏才,授兰溪州判官。历翰林学士、兵部尚书。终河南行省左丞。善诗文。有《伯将集》。 ► 16篇诗文