寄上元韩少府

· 陈肃
借问为仙吏,幽怀定若何。 江声云外急,山色雨馀多。 小市金陵酒,遗宫玉树歌。 好乘巴马子,閒踏落花过。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 幽怀:深藏于内心的情感。
  • 雨馀:雨后的。
  • 遗宫:古代宫殿的遗址。
  • 玉树歌:古代的一种歌曲,常用来形容美好的音乐或歌声。
  • 巴马子:古代传说中的一种神马。

翻译

请问作为仙人的官员,你深藏的情感是怎样的呢?江水的声音在云外显得更加急促,山色在雨后变得更加丰富多彩。小市上有金陵的美酒,古代宫殿遗址中回荡着玉树歌的美妙旋律。我愿乘着传说中的神马,悠闲地踏过落花,漫步而过。

赏析

这首诗通过询问仙吏的内心情感,描绘了一幅雨后江山的美丽画面。诗中“江声云外急,山色雨馀多”生动地表现了自然景色的变化,而“小市金陵酒,遗宫玉树歌”则巧妙地融入了人文元素,增添了诗意。最后两句表达了诗人对自由自在生活的向往,乘着神马,悠闲地踏过落花,体现了诗人超脱尘世的心境。整首诗语言优美,意境深远,表达了诗人对自然和自由的无限向往。

陈肃

元常州无锡人,字伯将。举博学宏才,授兰溪州判官。历翰林学士、兵部尚书。终河南行省左丞。善诗文。有《伯将集》。 ► 16篇诗文