暮岁

明 · 郭之奇

日暮岁云暮，冬归人未归。
安能长悒悒，守此独依依。
满目无相识，惊心忽自微。
金门若个客，终日掩柴扉。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 暮岁：年末，岁末。
• 悒悒（yì yì）：忧愁不安的样子。
• 依依：形容留恋，不忍分离。
• 金门：指朝廷，也指官宦人家。
• 柴扉：用树枝编成的简陋的门。

翻译

日暮时分，一年又即将结束，冬天已经来临，而远行的人还未归来。我怎能长久地忧愁不安，独自守在这里依依不舍。眼前所见，无一相识，心中忽然感到惊慌和孤独。在朝廷中，那些客人，整日里只是关闭着他们简陋的门。

赏析

这首作品表达了诗人在年末冬日的孤独和忧愁。诗中“日暮岁云暮，冬归人未归”描绘了时间的流逝和人的缺席，增强了孤独感。后句“安能长悒悒，守此独依依”则抒发了诗人对现状的不满和无奈。整首诗语言简练，意境深远，通过对自然景象的描绘和内心情感的抒发，展现了诗人深沉的孤独感和对归人的期盼。