为王季重题读书佳山水
天地本多情，造化氤氲席。
畴窥不测藏，勺水与卷石。
虽分流峙形，繇来同一脉。
逶迤吴越间，幽奇为开辟。
爰有硕人居，友之成三益。
踏破虚空界，乃结清真宅。
玄流洗文心，云岸披图籍。
有邻应不孤，身名复何惜。
长啸三十秋，广漠甘幽适。
偶因出世想，即以凡心谪。
傲睨长安邸，犹然烟霞僻。
但了三千缘，岂因五斗易。
感彼劳生者，怛悴时局蹐。
未离尘嚣好，彼此交为射。
谁能契冥通，动静随所择。
吾欲从之游，地阻神无隔。
缅矣八遐心，山水知远客。
为君赋考槃，持归问岩泽。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 氤氲 (yīn yūn)：形容烟或云气浓郁。
- 畴 (chóu)：谁。
- 繇来 (yóu lái)：从来，自古以来。
- 逶迤 (wēi yí)：形容道路、山脉、河流等弯曲延续的样子。
- 爰 (yuán)：于是。
- 硕人 (shuò rén)：指贤德之人。
- 三益 (sān yì)：指三种有益的朋友，出自《论语》。
- 清真 (qīng zhēn)：纯洁真实，这里指清净的居所。
- 玄流 (xuán liú)：深奥的学问或思想。
- 文心 (wén xīn)：文学创作的心思。
- 云岸 (yún àn)：高远的岸边，比喻高远的境界。
- 图籍 (tú jí)：图书和典籍。
- 五斗 (wǔ dǒu)：古代计量单位，这里指微薄的俸禄。
- 怛悴 (dá cuì)：忧愁憔悴。
- 局蹐 (jú jí)：局促不安。
- 契冥通 (qì míng tōng)：心灵相通，默契。
- 八遐 (bā xiá)：极远的地方。
- 考槃 (kǎo pán)：古代的一种乐器，这里指音乐。
- 岩泽 (yán zé)：山岩和水泽，指自然环境。
翻译
天地充满情感，造化之气浓郁如席。 谁能窥见深不可测的隐藏，一勺水和一块石头。 虽然它们分流成山峦和河流的形态，但自古以来都是同出一脉。 在吴越之间蜿蜒，幽深奇异如同开辟新天地。 于是有贤德之人居住，与之为友，形成三种有益的关系。 踏破虚空，结成清净真实的居所。 深奥的学问洗涤文学的心灵，高远的岸边翻阅图书典籍。 有邻居就不会孤单，身体和名声又有什么可惜。 长啸三十个秋天，广阔而幽静舒适。 偶尔有出世的念头，就用凡心来谴责。 傲视长安的府邸，依然偏爱烟霞之地。 只要了结了三千种缘分，岂会因为微薄的俸禄而改变。 感慨那些劳碌生活的人，时常忧愁憔悴，局促不安。 未脱离尘世的喧嚣，彼此相互影响。 谁能心灵相通，动静随所选择。 我想跟随他们游历，地方虽远但心无隔阂。 怀念那极远的心思，山水知道远方的客人。 为你赋诗音乐，带回去问山岩和水泽。
赏析
这首作品描绘了作者对自然山水的热爱和对隐居生活的向往。诗中，“天地本多情，造化氤氲席”展现了作者对自然界的深厚情感，而“逶迤吴越间，幽奇为开辟”则进一步以吴越地区的山水为例，表达了对自然奇观的赞美。诗的后半部分，通过“硕人”、“三益”等词汇，展现了作者对贤德之士的敬仰，以及对清净生活的渴望。整首诗语言优美，意境深远，表达了作者对自然与人文的和谐共生的理想追求。
